Famille Summerbelle

Famille Summerbelle exhibition in Tokyo at Galerie Doux Dimanche

I have just returned from an amazing week in Tokyo where we celebrated the 11th anniversary of Famille Summerbelle with a colorful exhibition of new paper cut works, original watercolors and our city maps.

It was an honor to celebrate our 11 years in Tokyo at Galerie Doux Dimanche since it is also 11 years that we have been collaborating with the creative couple Hisashi Tokuyoshi and Fumie Shimoji, founders of the Edition Paumes.
Together we made the book "Be Creative with Famille Summerbelle”. I was warmly welcomed by the team for my second exhibition in this charming gallery, located in the beautiful district of Jingumae in Shibuya.

For the occasion I made a large drawing on the window of the shop adjacent to the gallery to entertain visitors and passers-by!

It was such a pleasure to spend time again with the charming team of the Galerie Doux Dimanche who have also welcomed my mother and I for an exhibition 7 years ago. My mum who's a ceramic artist exhibited with me which was really amazing. You can read and see images on the blog, it was back in 2012!

Paper cut City maps:

London paper cut map:

Famille Summerbelle tea-towels:

Be Creative with Famille Summerbelle by Edition Paumes. The books is a peak inside our home and family life back in 2012. It includes tips and inspiration for handmade ideas and inspiring home decor. It, of course, includes plenty of paper cutting and fun activities to do with your children.

Thank you all at the Galerie Doux Dimanche for your warm welcome!

Julie Marabelle (yes that's me!) and Hisashi Tokuyoshi, DA, photographer, co-founder of Doux Dimanche and Edition Paumes!

The exhibition of Famille Summerbelle runs until Sunday 23rd June 2019:
Galerie Doux Dimanche
3-5-6 Jingu-mae
Shibuya-ku
Tokyo - Japan

Famille Summerbelle x Bonton Japan

During this trip to Tokyo I was also lucky enough to be invited by the Kids Concept Store Bonton for the opening of their new shop in Takashimaya department store in Shinbuya.

I made an installation of about sixty paper cut illustrations on the theme of their collection Little Italy that were displayed in 3 areas of the shop. I also had a lot of fun drawing across their ever so long shop window. I love drawing on a large format, is it very satisfying and rewarding!

The Saturday before my departure I organised a paper cut garland workshop that the children happily coloured and cut to leave with a pretty decoration to hang in their room!

Thank you Bonton for your warm welcome and for this fun collaboration!

Famille Summerbelle celebrates 11 years!

11 years already! I never thought 11 years ago that I will go to Japan to make an exhibition to celebrate Famille Summerbelle 11 years in business!
Tokyo was our first destination while Family Summerbelle was only 6 months old. We met there with Hisashi and Fumie, the founders of Editions Paumes and Galerie Doux Dimanche, with whom we have collaborated many times since our first meeting.
I am very happy to return to Tokyo in a few weeks to celebrate these years of creative work with them.
I can not wait to share this trip with you!

If you live in Tokyo, come and visit me at ">Galerie Doux Dimanche on Wednesday, June 12th.
From 14h-16h I organise a workshop where we will cut a wreath of flowers, it will be followed by a small party to celebrate the 11 years of Family Summerbelle

The Famille Summerbelle exhibition at Galerie Doux Dimanche starts on Tuesday 11th June, ends on 23rd June!

Miró in Majorca

It was my birthday treat during our week in Majorca. I really wanted to visit the Fundació Pilar i Juan Miró in Palma and it was really special: not only it was sunny, it was my birthday (42 eeek!), I was with my favourite people (my husband and my 3 kids) and in a place so inspiring and full of history.

If you ever come to Palma de Mallorca, go and visit this place. You won't be disappointed!

Juan Miró relationship with Majorca lasted his whole life. He was born in Barcelona but his mum and later his wife were from Mallorca. He spent his Summer there as a child and later in 1956 Miró settled permanently in Majorca where for the first time he had a stunning studio built by his friend Josep Lluis Sert.

By this time Miró was already an acclaimed painter but he needed a quiet place where he could retreat and work in silence.
A few years later he needed more space so he bought the adjoining land and San Boter, a typical Majorcan house from the XVIIIth century.Initially it was intended to be a sculpture studio but it actually became his second painting studio for large scale painting. Miró left some beautiful charcoal drawings on the walls of the villa.

Mallorca in March

This year we decided to do something a bit different. We usually go to the mountains skiing for the Winter holidays but instead this year we decided to head further South to the island of Mallorca. We needed some sun and blue sky after weeks of clouds and cold weather here in Germany.
It was our first time travelling to the Balearic Islands. From Bonn-Cologne airport it was very easy to fly to in only a couple of hours.

Simon was really happy to discover the island on his bike. Mallorca is THE place to go for professional and amateur cyclists. The mild weather and the diversity of landscapes makes it a great place to practice during the Winter months. I later discovered that a lot of triathletes, hikers and runners also come here to train (our hotel seemed popular amongst sportsmen).

Once thing i'd like to mention: I am not sure I would visit the island in Summer as it must be incredibly busy, we were really lucky to experience it in Winter, it was very quiet, no traffic and the beaches were empty.

For the first time we stayed in a hotel with a half-board service and it was amazing! Normally we stay with family or rent during our holidays but I have to say it was really relaxing to stay in a hotel and not worry about cooking food!
We stayed in the PortBlue hotel in the North of the island (only 45mn drive from the Palma airport) near the port of Pollenca. It's a great place to stay for families as they have really nice Family rooms, indoor and outdoor (heated) pools and a kids club. Our children didn't go to the kids club as there wasn't much to do at this time of the year. For the parents/adults there is a really nice spa overlooking the bay of Pollenca and a well equipped gym.
We had two interconnecting rooms, one for the 3 kids and one for us :-) large buffets for breakfasts and dinners with food freshly cooked. The kids were so excited!
On the first night and despite the variety of available food, Lucien came back to the table with a huge plate of fries and a couple of slices of tomatoes (because I told him to get some veg) and on the side his chocolate ice cream melting while he was eating his fries!! He later understood that you can choose more than fries and that desert can wait until the end of dinner!

The old Palma has a lot of charm with colourful facades and a maze of narrow, quiet streets. Our daughter Ophelia had written down two addresses for eating out so on our arrival we had a delicious lunch La Molienda (great coffee) and on another day we had lunch at Rosevelvet Café (another place where you can enjoy great coffee with delicious cake!)

La Molienda

Café du Cycliste This place was for Simon (cyclist fan) Facing this shop you also have Rapha, another great shop/café for cyclist fans :-)

We went to visit the stunning Drach caves on a cloudy day. The kids loved it and after we went for a picnic on the beach.

View of the Cala Figuera from the car. The drive to the lighthouse at the far end of Cap Formentor is breathtaking. The narrow and winding roads are very popular with cyclists.

Photo with the kids at the Cap Formentor while Simon was having a great time on his bike.

We found this dreamy beach - Playa de Formentor - were we had picnics on few occasions. It felt like we were lost in the Caribbean as the beach was empty (in Summer it must be hell!)

Happy 2019!

Advent calendar paper cut style!

This year the kids kept asking me to make an advent calendar so I managed to finished it just on time! Behind each illustration I wrote a fun activity to make with the family on each day up until Christmas!

My Little Voyageurs interview on my favorite kids friendly spots in Amsterdam

A few months ago, before we even had planned to move, I met up with Charlotte Burgoyne, the co-founder of My Little Travellers, a reference blog for traveling families.
We met in one of my favourite café near our home in De Pijp.
Charlotte is a well travelled French mum who happened to be visiting Amsterdam with her family so I was very happy to meet up with her while she was here as she now lives in Algeria with her husband and their two young daughters.
We could have talked for hours about far destinations and our passion for travelling with our family.
Head to My Little Travellers to read the full interview where I share my favorite kids friendly spots in town.

World Illustration Awards - Somerset House

I wanted to share with you some images of the World Illustration Awards exhibition that was held on 7th June at Somerset House in London. I was very happy to be there for the opening ceremony and to see my paper cut map of Copenhagen as part of the 200 shortlisted illustrations on display.

We all cheered the winners who were announced on that evening. The talented Stevie Gee won two awards. One as Professional Overall Winner for designing a range colourful and interactive boxes for Stella McCartney Kids underwear, and another one in the Advertising Category for his Here to Create campaign for Adidas.
One of my favourite was also the work of Swedish-based illustrator Monika Vaicenaviciene who designed a stunning book 'What is a River' who won an award for the Overall New Talent category.

A small description of the show by the Association of Illustrators who is the organiser of this wonderful event:
The exhibition, held in Somerset House’s Embankment Galleries, is the largest World Illustration Awards show to date, showcasing the full shortlist of 200 works. It explores what illustration means today, how it shapes our world and charts how the art form itself is changing. At once global and personal, visitors can expect to be inspired by this diverse, engaging exhibition. This annual survey of the best illustration globally will explore where illustration is now, and where it is heading in the future. As WIA judge Rob Alderson of WeTransfer says “in a visual culture dominated by photography, illustration provides a deliciously different way to see the world.”

Photo Credit Josh Redman.

Photo Credit Josh Redman.

Photo Credit Josh Redman.

My paper cut map of Copenhagen was shortlisted under the Design Category:

The WIA exhibition ends on 20th June but will go on tour in different venues in the UK and will also travel to Seoul Illustration Fair

Seydou Keïta at Foam Amsterdam

I had the most wonderful Sunday celebrating Mother's Day on a boat with the family. As it was early morning we took a flask of coffee and some patisseries for a very special breakfast in the beautiful canal rings.

Later my daughter and I went to the Foam Photography museum to cool down (it was so hot by 11am!) and to see the stunning portraits of Malian photographer Seydou Keïta.
As a teenager Keïta was given a camera by his uncle and fell in love with the medium while learning how to master the technical skills to shoot and to print in black and white.
In 1948 he opened up his studio in Bamako that became very successful with families, individuals, couples and children.
He liked to use a pattern backdrop and props such as music instruments, Vespa, hats, costumes and even his own luxury car.
He would also hang a backdrop in a courtyard and have beautifully dressed women queuing up to have their photo taken. The photographer would always gently direct them how to take the best pause.

A visit to Popham Design in Marrakech

If you think of cement tiles, no doubt you'll have one of Popham Design image saved in your Pinterest board (like mine on Floors) or in your Inspiration folder. Every single interior mag has been featuring stunning homes decorated with the highly colourful and bold patterns of Caitlin and Samuel Down-Sandes, the owners of the brand. They have revolutionised cement tile designs thanks to their vision and collaborative projects with international designers such as Claesson Koivisto Rune who designed the iconic Dandelion tile.

ZigZag and Do You tiles:

So when I knew we were going to Marrakech this Winter I immediately contacted their Head Office which is located at about 10mn car drive from the city center.

We were greeted by the lovely Mariam who proudly showed us around their beautiful showroom, with floor to ceiling examples of their most iconic designs.

Here is Lucien in his djellaba in front of the blue and white wall panel featuring the ZigZag pattern.

Pentagone design:


Splinter asymmetrical design:

Mariam offered to give us a tour of their nearby factory and ask the kids if they wanted to make their own tile. The answer was a cheerful YES! OUI!
Our first impression beyond the amazement of the fine craftsmanship was the smile and the warm welcome we received from the artisans. They were so happy to share their skills and knowledge of their craft with us. It felt like entering into a large friendly family.
The children were fascinated by the process of layering the pigments, marble powder and cement into the different sections of the moulds. Each tile is entirely made by hand by these skilled artisans.

ZigZag design with a different pattern layout.


Check out their Pinterest, Instagram and website for an overview of their huge collection and colours.

Dutch Design Week 2017

The Dutch Design Week in Eindhoven ended last Sunday. I wanted to share with you some of my highlights.
Ophelia and I left early morning by train from Amsterdam to meet with my younger sister Charlotte in Eindhoven. Charlotte studied Product Design at the Design Academy, she knew the town very well and most ex-students exhibiting so we were very pleased to have her as our guide!

We started with a coffee and chocolat chaud at Usine to plan our day as there were so many events and things to see in one day. We knew we couldn't see everything. Imagine an entire city devoted to design, it's pretty overwhelming - in a good way! Btw I would recommend to have some sort of transportation to go from one event to the next as some venues are located on the outskirt of town. The DDW offers some taxi (free) rides but there's often a long queue.

Hot chocolate with chantilly anyone?!


Cute green little kids corner at Usine.

Our first stop was Hardcore exhibition by Core Studio. It took us a while to find the entrance, after realising that the event was on the lower ground floor of a car park.

Ophelia was intrigued by this foamed bookshelf by Onno Adriaanse.

Envisions:
This year Envisions collaborated with the Spanish wood manufacturer Finsa. The idea was not to show the final product but instead to show the process that is rarely shown to the public. Envisions believes that experimentation is key to good design and leads to new ideas and innovation.
That is the driving force of Envisions, a Dutch collective directed by Sanne Schuurman and Simone Post, presenting everything except the final product.

Envisions books are available to purchase here.

Recolored, A new way of recycling by Jessica den Hartog.

Self reflection in a Lex Pott and David Derksen oxidised mirror.

Lex Pott, detail of Fragments of Nature Log.

Stripe paper yarn by Dienke Dekker.

Huge balloons covered with Sunbrella fabric, by Charles Pétillon.

GOLD Limited Edition City Map Paper Cuts

Just in time for the holiday season, we've introduced a very special GOLD LIMITED EDITION of our most popular city map paper cuts such as Amsterdam, Paris, London, San Francisco and NYC.

It's the perfect gift just to yourself or a particularly special family member!

Every single parcel that leaves our building is lovingly gift wrapped, so it's ready to be dispatched directly to the lucky recipient.

Happy Holidays with love from La Famille Summerbelle!

Would you like to join La Famille Summerbelle?

The Friends Book is here!

I am very happy to finally announce the launch the Friends Book, Vrienden Boek in Dutch.
It’s been such a pleasure to collaborate on this book with my friend Esther from Babyccino Kids and the wonderful Snor publisher. We started to work on this project back in September so I can tell you it is really nice to finally hold a copy in my hand and show you some images.
I was very excited when Esther ask me to work with her to design all the illustrations of the book, I mean how fantastic is to work with a friend on such a lovely project.

This is a book for your children to share with their friends. It’s about who they are today, about their family and friends and what they would like to become one day. They are really sweet and fun questions such as ‘what is the best thing you and I have done together’ and there are spaces to draw ‘your dream house’ or even ‘I made this for you’.
There is a double page for the owner of the book and for each friend to fill in and lots of funky stickers to spice up the pages.

As you can see the book is written in Dutch, so this is for you my Dutch friends readers! We’re hoping to launch an English version of the book soon for the non Dutch readers like me!

If you are in Amsterdam this Sunday 19th April, come over in De Pijp to the new kids concept store De Kleine Parade for the launch party of the Vrienden Boek.
An old VW van will be parked outside the shop with a photo booth inside so the children can have their passport photo taken to stick in the book!
From 14.30 until 17h. 142/144 Gerard Doustraat, Amsterdam

I hope to meet you there on Sunday!

You can also buy a copy of the book here.

Ophelia & Lucien's creative corner

The best thing we did in the kids bedroom is to have a long desk with a chest of drawers on both ends for their little belongings and enough desk space to draw, cut, make collages and other things. Ophelia and Lucien love spending hours on their desk after their come back from school.
The desk and chest of drawers are both from Ikea.
The star garland from Engelpunt
Rabbit print and House box from Famille Summerbelle :-)

Baby Téo

This is a belated announcement on the blog (sorry my dear blog followers!), we had a new addition to our family at the beginning of March: a little baby boy named Téo!
We are so happy and excited to finally meet him, especially Ophelia and Lucien who were very eager to see him after this long 9 months wait...
Téo was born in Amsterdam, not at home which is very common here, but in a very nice birth center, in a room with a large bath. I was able to relax in warm water during the whole labour. It's wonderful how the warmth of the water can ease the pain of contractions. My amazing midwife Paloma who was there Lucien's birth 5 years ago came especially from Paris to Amsterdam for the birth of Téo. This made a huge difference as I was so relaxed to have her with me.

Téo was born at 1am and I was back home in my bed by 4pm. This is the Dutch way! If you have a natural birth (with no epidural, cesarian or any complications) you don't stay in hospital, you go straight home after the birth. I was actually really pleased to go home. I felt good after the birth and I just wanted to go home to sleep in my own bed.

The amazing thing here in the Netherlands is the care after birth. The day after you give birth, a nurse - called a kraamzorg - comes to your house for 8 days to look after you and the baby. She will assist you with breastfeeding, look after the children, make you lunch. She will make sure you get enough rest. You stay in bed with your baby while she looks after the house. I had a lovely lady looking after me.
This was the best recovery I had so far after the birth of my children (Ophelia was born in London and Lucien in Paris).

Téo is doing very well. He is feeding a lot and keeps me awake most nights so far but surprisingly I feel very good! Here are some photos I wanted to share with you...

Have a nice weekend!

The children are in the French Alps with their grandparents while I'm patiently waiting for baby number 3 to arrive next week...maybe!
Have a nice weekend!

Happy Holidays!

Wishing you all a very happy and merry Christmas with your family and friends!
Big love from la Famille Summerbelle.

Christmas spirit

Less than 10 days to go until Christmas! It is going so so fast and so much to do. This is some Christmas inspiration from my Pinterest Christmas board. Oh I love Christmas and how creative one can be around that time of year!


1.Paper doily xmas trees DIY.
2.Advent calendar from Mokkasin.
3.Paper tree origami garland from Nurin Kurin.
4.Antique glass trees found on Anthropologie.

5. Merry Xmas biscuits by A Table for Two.
6.Hand painted pine cones by Torie Jayne on Flickr.
7.Glitter reindeer as seen on Sweet Paul.
8.Proof!